Festival Asymmetry - Comment s'y rendre

Aéroport

Wroclaw est une ville étudiante polonaise situé à approximativement cinq heure de train de Varsovie et deux heures d'avion de Paris. On y accède plus facilement par un aéroport en cours de restructuration qui pourra accueillir beaucoup plus de personnes à l'horizon 2012 mais qui est pour l'instant réservé à des avions de taille moyenne. Pour avoir acheté mon billet trois semaines avant le début du festival, donc tardivement, j'ai payé 180 Euros l'allée/retour avec une escale à Francfort. Il est donc tout à fait possible de payer beaucoup moins cher mais un voyage sans escale me semble assez peu probable. Afin d'acheter et de comparer les prix des compagnies aériennes je recommande l'utilisation de VoyageForum qui m'avait été d'un grand service pour le voyage en République Tchèque au Brutal Assault.

Une fois sur place, il faut appeler un taxi. Certains attendent aussi à la sortie de la gare. Dans les deux cas, n'hésiter pas à demander le prix de la course avant de monter. En guise d'exemple, la course à l'allée a couté, car je partageais le taxi avec un compagnon de voyage polonais rencontré dans l'avion, 24 zlotis (4 zlotis = 1 euros) alors que mon voyage de retour en taxi (pour une distance un peu plus importante tout-de-même) m'a couté 61 zlotis. Je n'ai personnellement pas eu à appeler de taxi moi-même donc je ne peux pas fournir de recommandation supplémentaire concernant les compagnies.

Hôtel

Pour ce qui est de l'hôtel, j'ai logé à l'Hôtel Piast, situé à un quart d'heure de marche de la salle de concert. Une station de tramway est située à la sortie de l'hôtel et permet un accès très rapide à la salle. Pour la réservation de l'hôtel, vous pouvez les contacter directement (voir la liste ci-dessous, tous sont situés à proximité de la salle) ou passer par le site booking.com. J'ai utilisé ce dernier car il vous permet de réserver mais pas de payer à distance. Ainsi, le paiement se fait une fois à l'hôtel. Pour avoir réservé tardivement, j'ai choisit une chambre double pour quatre nuit dont le cou total m'est revenu à 416 zlotis.

ABC Hostele S.C.
50-077 Wrocław
ul. Kazimierza Wielkiego 15
tel./fax: +48 071 343 80 14
tel. + 48 607 410 456
tel. +48 662 128 252
tel. +48 601 637 806 (deutsch, english)
e-mail : tuiterazhostel@gmail.com

Avanti
ul. K. Wielkiego 45
(Centrum)
tel. 0 791-002-535, 0 665-167-500

Boogie Hostel
ul. Ruska 35
(Centrum)
50-079 Wroclaw
tel/fax: 691350265
e-mail: hostel@boogiehostel.pl

Centrum Hostel
ul. Św. Mikołaja 16/17
(Centrum)
50-128 Wrocław
tel. (071) 793-08-70
e-mail: hostelcentrum@o2.pl

Cinnamon Hostel
ul. Kazimierza Wielkiego 67
(Centrum)
50-077 Wrocław
tel. (071) 344-58-58
fax (071) 344-58-58
email: wroclaw@cinnamonhostel.com

Hostel Cinema
Wrocław 50-077
ul. K. Wielkiego 15
tel. 0 71-795-77-55
e-mail hostelcinema@o2.pl

Hostel i Pokoje gościnne Mleczarnia
ul. Włodkowica 5
(Centrum)
50 – 072 Wrocław
tel./fax (071) 787-75-70
e-mail: rezerwacja@mleczarniahostel.pl

KOLOR HOSTEL
ul. Kuźnicza 56/5
(Centrum)
50-128 Wrocław
tel. 071-342-32-15
kom.509-28-28-29
e-mail: kolor@kolorhostel.pl

HOSTEL MOON
(Centrum)
Ul. Krupnicza 6-8 (Wejście od ul. Kazimierza Wielkiego 27)
50-075 Wrocław
tel: 071-343-00-22, 508-777-200
e-mail: wroclaw@moonhostel.pl

Good Bye Lenin Hostel Exclusive Wroclaw‎
Kazimierza Wielkiego 27, Wrocław,
Poland
694 427 730‎
http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/Good-Bye-Lenin-Hostel-Exclusive-Wroclaw/Wroclaw/20522

Royal Hostel
ul. Kazimierza Wielkiego 27
50-077 Wrocław
(Centrum)
tel. 071 788 73 73 lub +48 504 743 332
e-mail: recepcja@royalhostel.pl

(liste fournit par l'un des organisateurs)

Bus et tramway

Pour se déplacer dans la ville les bus et les tramways sont à votre disposition. La ville étant assez grande, effectuer des visites en se déplaçant à pied n'est absolument pas recommandé et le réseau est dense et pratique. Il faut au préalable acheter une carte de transport. Elles sont disponibles aux arrêts ou dans des échoppes de presse. La carte de transport pour six jours ne coute que 26 zlotis et doit être signé! Dans le cas contraire, lors d'un contrôle, vous pourriez avoir à payer une amende. Pour savoir quelle ligne emprunter vous pouvez vous référer au plan vendu en ville ou au site jakdojade (le lien donne sur la version anglaise mais le site est en polonais par défaut). La station de bus et de tram pour Firlej, la salle de concert, est la première station de la rue Grabizynska qui porte le même nom. Les tramways qui la desservent sont les numéros 4, 5, 11 et 24.

La langue

De mon expérience, peu de polonais parle vraiment anglais. La plupart comprennent quelque mots mais sans plus. N'hésitez cependant pas à demander à des gens dans la rue des renseignements car ils sont, pour la plupart, très enclins à donner un coup de main en cas de problème tant que vous êtes polis. Demandez leur par-contre d'abord si ils parlent anglais. En revanche, si vous parlez allemand, vous aurez beaucoup moins de mal à vous faire comprendre ! Pour ce qui est de la signalisation, aucun panneau ou indication n'est traduit en anglais ou en allemand sur place !

Plan de la ville

Un plan de la ville est disponible en plusieurs langue à l'office du tourisme (situé dans le centre ville dans la Rynek). Le dit magasin offre peu de chose d'utile en dehors de ce précieux document (qui ne vous coutera que six zlotis) mais c'est l'outil le plus indispensable pour se déplacer. Vous y trouverez une petite sélection de destination touristique (musée, cathédral, zoo) ainsi que les numéros des lignes de bus et de tram.
Je ne recommande pas du tout l'utilisation de google map pour se repérer au préalable. Mieux vaut utiliser le site jakdojade pour se repérer avant d'arriver.